عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sana niye" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لماذا يدعوك
-
لماذا علي
| - Kardeşler sana niye bir sonraki Mercia Lordu diyor? | Open Subtitles | لماذا يدعوك الأخوين بــ "حاكم مرسيا القادم" |
| - Kardeşler sana niye bir sonraki Mercia Lordu diyor? | Open Subtitles | لماذا يدعوك الأخوين بــ "حاكم مرسيا القادم" |
| sana niye yardım edeyim ki? | Open Subtitles | لماذا علي أن اساعدك؟ |
| Göster bana. - sana niye inanayım ki? | Open Subtitles | اخبريني لماذا علي تصديقك؟ |
| - sana niye söyleyeyim? | Open Subtitles | - لماذا علي أن أخبرك؟ |