Bu yüzden sana para ödüyorum. Biraz girişken olman lazım. | Open Subtitles | هذا ما أدفع لك لكي تفعله يجب أن تظهر المبادره |
sana para ödüyorum diye arkadaşlığımız bozulacak değil. | Open Subtitles | كوني أدفع لك نظير خدماتك لا يقلل من صداقتنا |
Bu yüzden sana para ödüyorum. Biraz girişken olman lazım. | Open Subtitles | هذا ما أدفع لك لأجله عليك أن تمتلك المبادرة بنفسك وترى الحادث |
Satış rakamlarını bizim lehimize çevirmen için sana para ödüyorum. | Open Subtitles | انا ادفع لك لكي ترفع رقم المبيعات ليبقو في خدمتنا |
En iyisi olmak zorundasın. En azından öyle olduğunu sandığım için sana para ödüyorum. | Open Subtitles | من المفترض أن تكون الأفضل فعلى الأقل أنا ادفع لك كما لو أنك كذلك |
Kariyerim uğruna vazgeçtiğim bir hayatın hayalini kurabilmek için sana para ödüyorum. | Open Subtitles | أدفع لك حتى أتخيّل حياة اخترتها لأخرج من زي وظيفتي. |
Bu yüzden seni kiraladım, bu yüzden sana para ödüyorum! | Open Subtitles | لهذا السبب استئجرتك لهذا السبب أدفع لك |
Bu dostluk değil, Frank. sana para ödüyorum. | Open Subtitles | هذه ليست صداقة يا (فرانك) أنا أدفع لك مقابل ما تفعله |
Ve, biliyorsun. sana para ödüyorum. | Open Subtitles | وتعلم كم أدفع لك. |
Yoksa neden sana para ödüyorum ki? | Open Subtitles | لم أدفع لك ؟ |
Para ödüyorum! Bu bok çukuru için sana para ödüyorum! | Open Subtitles | انا ادفع لك الايجار ادفع لك اموال جيده لهذه الشقة السئية |
Poz vermen için sana para ödüyorum Vanessa. | Open Subtitles | ادفع لك للدعاية يا "فينيسا" |