| Sana sarılabilir miyim? | Open Subtitles | حسنا، أود أن أعانقك,هل لي ان اعانقك؟ |
| - Şimdi Sana sarılabilir miyim? | Open Subtitles | هل من الممكن أن أعانقك الان؟ |
| Teşekkür ederim abi. Sana sarılabilir miyim? | Open Subtitles | شكرًا لك, هل أستطيع أن أعانقك |
| Hadi bakalım. Hoşçakal demek için Sana sarılabilir miyim? | Open Subtitles | سأتساهل معكي في النهائيات هل أستطيع الحصول على عناق الوداع ؟ |
| Memelerimi düşünmeyeceksen Sana sarılabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أحضنك بدون أن تفكر بأثدائي؟ |
| Marge, Sana sarılabilir miyim? | Open Subtitles | مارج , هل بإمكاني أن اضمك ؟ |
| - Sana sarılabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اعانقك ؟ |
| En azından Sana sarılabilir miyim? | Open Subtitles | ألا يمكنني الحصول على عناق على الأقل؟ |
| Baba, Sana sarılabilir miyim? | Open Subtitles | بابا .. هل أستطيع أن أحضنك ؟ |
| Marge, Sana sarılabilir miyim? | Open Subtitles | مارج , هل بإمكاني أن اضمك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 