عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sana satranç oynamayı öğretmemi istedin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد طلبتِ مني أن أعلمك الشطرنج
| Sana satranç oynamayı öğretmemi istedin ve ben de bunu yaptım. | Open Subtitles | لقد طلبتِ مني أن أعلمك الشطرنج وقد فعلت ذلك |
| Sana satranç oynamayı öğretmemi istedin ve ben de bunu yaptım. | Open Subtitles | لقد طلبتِ مني أن أعلمك الشطرنج وقد فعلت ذلك |