عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sana saygım sonsuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع فائق احترامي
-
بكل احترام
| Sana saygım sonsuz, Kaptan bize şu anda gereken şey büyü. | Open Subtitles | مع فائق احترامي أيّها القبطان لكنْ ما نحتاجه الآن هو السحر |
| Sana saygım sonsuz, Emma. Ama epey etkilenmiş görünüyorsun. | Open Subtitles | مع فائق احترامي يا (إيمّا) لكنّك تبدين مضطربة جدّاً |
| Jared, Sana saygım sonsuz ama bir sus amına koyayım. | Open Subtitles | (جاريد) بكل احترام اخرس . انا اعمل |