| Beni öyle gördüğün için sana teşekkür ederim. | Open Subtitles | وأريد أن أشكرك لأنك تنظرين إلي بهذه الطريقة |
| Beni öyle gördüğün için sana teşekkür ederim. | Open Subtitles | وأريد أن أشكرك لأنك تنظرين إلي بهذه الطريقة |
| Bu yüzden sana teşekkür ederim. | Open Subtitles | وأريد أن أشكرك على ذلك |
| Yerine beni önerdiğin için sana teşekkür ederim. | Open Subtitles | انا اريد ان اشكرك على توصيتك بان احل محلك |
| Oğlumun hayatını kurtardığın için sana teşekkür ederim. | Open Subtitles | سوني , اريد ان اشكرك لانقاذك لحياه ولدي |
| Yardımların için sana teşekkür ederim James. | Open Subtitles | وشكراً لك يا (جيمس) علي مساعدتك لي |
| Yardımların için sana teşekkür ederim James. | Open Subtitles | وشكراً لك يا (جيمس) علي مساعدتك لي |
| Ve sana teşekkür ederim. | Open Subtitles | وأريد أن أشكرك... |
| Asıl ben sana teşekkür ederim. Hepimizin hayatını kurtardın. | Open Subtitles | اسمع اريد ان اشكرك هذا انقذ حياتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 