| Senden hoşlandığıma inanamıyorum. sana turta pişirdiğime inanamıyorum. Adam: | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق انى احببتك لا استطيع ان اصدق انى خبزت لك فطيرة ماذا حدث؟ |
| Tatlım, burada sadece sana turta, kahve vs. Getirmek için varım. | Open Subtitles | ، مالذي تبحث عنه في الرجل؟ عزيزي أنا هنا لأحضر لك فطيرة أو قهوة أو ما شابه. |
| sana turta da yaparlar belki. | Open Subtitles | و أن تعد لك فطيرة تُفاح على سبيل المثال؟ |
| Öğle yemeği için sana turta getirdim. | Open Subtitles | جلبت لك فطيرة لتناول طعام الغداء الخاص بك. كان تركنا عندماننتهى. |
| Şey işte ben, ah... sana turta yaptım. | Open Subtitles | حسنا هنا لقد خبزت لك فطيرة |
| sana turta yaptım. | Open Subtitles | لقد حضرتك لك فطيرة. |
| sana turta yaptım. | Open Subtitles | أعددت لك فطيرة |
| sana turta söyledim. | Open Subtitles | طلبتُ لك فطيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 