عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sana yaptıklarımı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فعلته بك
| Bunu sağlayacağını sanmıyorum. Sana yaptıklarımı ödetecek bir adalet yoktur. | Open Subtitles | لا, لا أظنك ستفعل, لا يوجد عدالة لما فعلته بك |
| - Sana yaptıklarımı afettiremem. | Open Subtitles | لن استطيع ان اعوضك عما فعلته بك |
| Sana yaptıklarımı çok düşündüm. | Open Subtitles | فكرت كثيرا ً بما فعلته بك |
| Ve Sana yaptıklarımı düşün. | Open Subtitles | وأنظر لما فعلته بك |