| Aptallık etme ikimizi de öldürteceksin. sana yardım edecek kimse yok. | Open Subtitles | انت حمقاء.سوف يقتلونا نحن الاثنين لا احد سيساعدك في الخارج |
| Ben servise geri dönsem iyi olacak. Lamar sana yardım edecek. | Open Subtitles | حسنا , يجدر بى الذهاب لمتابعه عملى لامار سيساعدك |
| Ama Joe buraya geldiğinde ki her an gelebilir sana yardım edecek, seninle ilgilenecek. | Open Subtitles | ولكن حين سيأتي جو الذي يمكن إن يكون هنا بأية لحظة سيساعدك ويعتني بك |
| Eğer hikâyeni anlatman gerektiğini düşünüyorsan bu konuda sana yardım edecek kişi benim. | Open Subtitles | اعتقد أنك أنتِ من عليكي رواية قصتك ولكني أنا التي ستساعدك في سردها |
| Söyleyeceklerin ailene dönmende sana yardım edecek. | Open Subtitles | هذا سوف يساعدك أن تعودي لعائلتك |
| Geliyor işte, dayan yaşlı adam. Chang Lee sana yardım edecek. | Open Subtitles | امكث هناك، ايها الرجل الكبير شانج لي سَيُساعدُك |
| Hayır. sana yardım edecek kimse yok. Benim kötü yardımım bile hiç yoktan iyidir. | Open Subtitles | كلا.لا يوجد أحد ليساعدك مساعدتي ستكون أفضل من لا شىء |
| Bu şehirde sana yardım edecek tek bir polis bile yok. | Open Subtitles | لن يكون هناك شرطي واحد في المدينة سيُساعدك |
| Ama Joe sana yardım edecektir... her an gelebilir... sana yardım edecek, seninle ilgilenecek. | Open Subtitles | ولكن حين سيأتي جو الذي يمكن إن يكون هنا بأية لحظة سيساعدك ويعتني بك |
| O sana yardım edecek | Open Subtitles | انه سيساعدك للحصول على المساعدة على طول الأشياء |
| Yüzbaşı Taylor'un adamları sana yardım edecek. Taylor, Waters'ın subayıydı. | Open Subtitles | سيساعدك رجال النقيب " تيلور " لتستقر تايلور " كان ضابط " ووترز " المفوض " |
| Bu adam için bir kaç sorum var. - sana yardım edecek. Tıpkı arkadaşına yardım eden adam gibi. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة لهذا الرجل - سيساعدك ، كما ساعد رفيقكِ بالظبط - |
| Bekle, bekle, sana yardım edecek. - Biliyorum. | Open Subtitles | إنتظر, إنتظر, إنتظر سيساعدك الآن |
| - Evet, öyledir. - sana yardım edecek. | Open Subtitles | سيساعدك عد إلى الفراش يا عزيزي |
| O da birini kaybetti Acıyarak sana yardım edecek | Open Subtitles | لقد فقدت أحداً هي الأخرى ستساعدك بدافع الشفقة |
| O da birini kaybetti Acıyarak sana yardım edecek | Open Subtitles | لقد فقدت أحداً هي الأخرى ستساعدك بدافع الشفقة |
| Roma sana yardım edecek ve sen de Roma'ya yardım edeceksin. | Open Subtitles | روما ستساعدك وانتي ستساعدين روما. |
| Bobby sana yardım edecek, Tess. | Open Subtitles | بوبى سوف يساعدك ، تيس |
| Tanrı sana yardım edecek. | Open Subtitles | سوف يساعدك الله |
| İyileştiğinde, babam, anneni bulman için sana yardım edecek. | Open Subtitles | عندما أنت قوي، أبي سَيُساعدُك على العثور على أمِّكَ. |
| Lütfen hatta kal, yapımcım Roz sana yardım edecek. | Open Subtitles | الإقامة على الخَطِّ ومنتجي سَيُساعدُك. |
| Bazen başarısız olursun, bazen gerçek dünya seni ele alır.. ..sana yardım edecek kimse yoktur ve yapayalnızsındır | Open Subtitles | احيانا تفشل , احيانا العالم الحقيقي يسيطر ولاتجد احد ليساعدك فتشعر بالوحدة |
| Freddie'nin daha iyi olması için sana yardım edecek. Bunu yapabilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | "سيُساعدك في تحسين وضع "فريدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 