ويكيبيديا

    "sana yardım edemez" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • لا يمكنه مساعدتك
        
    • لن يساعدك
        
    • لا يمكنهم مساعدتك
        
    • لا يستطيع مساعدتك
        
    • يمكنه مساعدتكِ
        
    • يمكنها مساعدتك
        
    • مساعتك في
        
    • لا يمكنهما مساعدتك
        
    • لن يستطيع مساعدتكِ
        
    • بوسعه مساعدتك
        
    • تستطيع مساعدتك
        
    Kullanıcı'n artık Sana yardım edemez, benim küçük programım. Open Subtitles المستخدم الخاص بك لا يمكنه مساعدتك الآن. أيها البرنامج الصغير
    Kullanıcı'n artık Sana yardım edemez, benim küçük programım. Open Subtitles المستخدم الخاص بك لا يمكنه مساعدتك الآن. أيها البرنامج الصغير
    Eğer inanmak istemiyorsan Caapi Sana yardım edemez. Open Subtitles كابي لن يساعدك اذا لم تكن تريد التصديق
    Sanmıyorum, senin küçük kahraman takımın Sana yardım edemez. Open Subtitles لا أعتقد ذلك, أبطالك الصغار لا يمكنهم مساعدتك الأن
    Eğer bana karşıysan Tanrı bile Sana yardım edemez. Open Subtitles ولو كنتَ ضدّي حتى الله لا يستطيع مساعدتك
    Bu konuda Sana yardım edemez, tamam mı? Open Subtitles لا يمكنه مساعدتكِ بذلك، مفهوم؟
    Yaban TV bile Sana yardım edemez. Open Subtitles الأسماك والحياة البريّة لا يمكنها مساعدتك
    Kimse yolunu bulmanda Sana yardım edemez. Open Subtitles لا يستطيع أحد مساعتك في إيجاد طريقك
    Ailen Sana yardım edemez. Open Subtitles والداك لا يمكنهما مساعدتك
    Bu adamlar Sana yardım edemez. Open Subtitles هذا الرجل لن يستطيع مساعدتكِ
    Şu an kimse Sana yardım edemez özellikle ölü bir vampirin ruhu. Open Subtitles لا أحد بوسعه مساعدتك الآن، ولا روح مصّاص دماء ميّت قطعًا.
    Seni bir tehdit olarak görürlerse annen bile Sana yardım edemez. Open Subtitles إن شعروا بأنّكَ خطر أمّكَ حتى لن تستطيع مساعدتك
    - Dur. Onu istediğin kadar döv, işe yaramaz. Sana yardım edemez. Open Subtitles إضربه كما تشاء، ذلك بلا فائدة، لا يمكنه مساعدتك.
    Sana yardım edemez. Anahtar olmadan... olmaz. Open Subtitles هو لا يمكنه مساعدتك, ليس بدون المفتاح
    O Sana yardım edemez. Open Subtitles اسمع أيّها الوغد، لا يمكنه مساعدتك
    Edmund Reid Sana yardım edemez, Homer. Open Subtitles إدموند ريد لا يمكنه مساعدتك,هومر
    Jake Sana yardım edemez. Open Subtitles جايك لا يمكنه مساعدتك
    Albay Sayid Abdul Aziz Sana yardım edemez. Ben ona rapor vermiyorum. Open Subtitles العقيد "سعيد" لن يساعدك أنا لا أتبعه
    John'a bakma çünkü o Sana yardım edemez. Open Subtitles لا تنظر إلى (جون) لانه لن يساعدك
    Vampir arkadaşların artık Sana yardım edemez. Open Subtitles أصدقائك المصاصين لا يمكنهم مساعدتك الآن
    O Sana yardım edemez. Kimse yardım edemez. Open Subtitles إنه لا يستطيع مساعدتك لا أحد بإمكانه هذا
    Bu şimdi Sana yardım edemez, ahbap. Open Subtitles لا يستطيع مساعدتك الان
    Hayır, Bill Sussman Sana yardım edemez. Open Subtitles لا , بيل سوسمان لا يمكنه مساعدتكِ الآن
    Kimse yolunu bulmanda Sana yardım edemez. Open Subtitles لا يستطيع أحد مساعتك في إيجاد طريقك
    Jake ve Fitz Sana yardım edemez. Open Subtitles جيك) و (فيتز) لا يمكنهما مساعدتك)
    Bu adamlar Sana yardım edemez. Open Subtitles هذا الرجل لن يستطيع مساعدتكِ !
    Yalanların şuan Sana yardım edemez. Open Subtitles أكاذيبك لا تستطيع مساعدتك الآن

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد