| Bunun onun için ne kadar önemli olduğunu biliyorsun. Onu hazırlayabiliriz. sana yardım ederim. | Open Subtitles | تعلم مقدار أهمية هذا له، يمكننا جعله مستعداً، سأساعدك. |
| Geri döndüğümde liste için sana yardım ederim. | Open Subtitles | سأساعدك مع القائمة عندما أعود أعدُك بذلك. |
| Peki, sana yardım ederim. Ancak neden sahte bir sicilin olduğunu söylersen. | Open Subtitles | حسناً ، سأساعدك ، لكن بشرط أن تخبرني بسبب تزويرك لاسمك |
| Sen bana yardım edersen ben de sana yardım ederim. | Open Subtitles | سأساعدكِ في مشكلتكِ، إن ساعدتني في مشكلتي |
| Önce bunu nasıl yapacağını bul, sonra bana gel. sana yardım ederim. | Open Subtitles | حاول أن تجمع لي معلومات كافية حول السجن وعُد لي، ساساعدك |
| Sinirlenme, modası geçmiş ihtiyar. Elbette sana yardım ederim. | Open Subtitles | لا تقلق يا صديقى بالطبع سأساعدك |
| - Sana söyledim bana sorun olmadığın sürece sana yardım ederim. | Open Subtitles | -أخبرتك سأساعدك طالما أن لا تسبب مشاكل لي |
| - Belgeler için sana yardım ederim. Gidelim. | Open Subtitles | سأساعدك بالأوراق الرسمية ، هيّا |
| sana yardım ederim. Silahımı bile ödünç alabilirsin. | Open Subtitles | سأساعدك يمكنكِ حتى أن تستعيري مسدسي |
| Tamam, ona söyleyebilirsin. sana yardım ederim. | Open Subtitles | حسناً, يجب أن تخبريها ذلك,سأساعدك |
| Hadi. Kalk, sana yardım ederim. | Open Subtitles | هيّا، بوسعك المواصلة، سأساعدك. |
| Daha uygun bir konu bulmanda sana yardım ederim. | Open Subtitles | سأساعدك في أن تجد موضوع مناسب أكثر |
| Bir işte muzun olgunlaşmasına yetecek kadar kalırsan sana yardım ederim. | Open Subtitles | اماه , عندما تبقين في عمل اطول من الازم الى ان ينضج الموز , سأساعدك . |
| Sonra gelip sana yardım ederim. | Open Subtitles | ثم ستقومين بالتغيير وانا سأساعدك |
| Sonra da makyajında sana yardım ederim. | Open Subtitles | ومن ثم سأساعدك علي التزين وكل شئ |
| Haydi, sana yardım ederim. | Open Subtitles | تعال، أنا سأساعدك |
| Ben sana yardım ederim. | Open Subtitles | سأساعدك بتغيير العجلة |
| Hayır, Robert, sen kal. Ben sana yardım ederim. | Open Subtitles | لا يا (روبرت), ابق أنت هنا سأساعدك فى تغييرها |
| Şu hesaplamaları bitireyim, sana yardım ederim. | Open Subtitles | دعيني أنهي أمر الحسابات و سأساعدكِ |
| Bana yalan söylemediğin sürece ne olursa olsun sana yardım ederim demiştim. | Open Subtitles | قلتُ انني ساساعدك في اي شئ طالما انك لا تكذب علي |
| Neyse sen yarın sabahtan da gelebilirsin. Ne bulmaya çalışıyorsan ben de sana yardım ederim. | Open Subtitles | حسناً، ربما أمكنك الرجوع صباح الغد وسأساعدك في البحث عن ضالتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 