ويكيبيديا

    "sana yardım etmek için buradayım" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • هنا لمساعدتك
        
    • هنا لأساعدك
        
    • هنا لمساعدتكِ
        
    • هنا لكي أساعدك
        
    Bir haftadır var. Bak, ben Sana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles مجرد برد كان لدي طوال الأسبوع أنا هنا لمساعدتك
    Tamam, sorun yok. Onunla da ilgilenirim çünkü Sana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles لا مشكلة، سأهتم بالأمر لأني هنا لمساعدتك
    Ne oldu bana bilmiyorum. Sana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles لا أعرف ماذا حلّ بي، إنني هنا لمساعدتك
    Bunun başına geldiği için üzgünüm ve ben elimden geldiğince Sana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles كايتنس أنا آسف لأن هذا يحدث لك و أنا هنا لأساعدك بكل طريقة ممكنة
    Ailene neler olduğunu biliyorum. - Sana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles أنا أعلم ما حدث لكِ ولعائلتكِ أنا هنا لمساعدتكِ
    Ben Sana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles قف , مهلاً , تعرف ماذا , أنا هنا لمساعدتك .
    Ama inan ya da inanma, ben Sana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles صدّق أو لا تصدّق لكنّي هنا لمساعدتك
    Siktir! Tanrım! Sana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles تبًا، يا إلهي أنا هنا لمساعدتك
    - Selam. Yeni avukatın benim ve Sana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles أما محاميتك الجديدة، وأنا هنا لمساعدتك
    Sana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles - أنا هنا لمساعدتك حسناً ؟ انظر .. لدي مايقارب
    Sana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles أنا هنا لمساعدتك
    Sana yardım etmek için buradayım oğlum. Open Subtitles أنا هنا لمساعدتك أيها الفتى
    Sana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles أنا هنا لمساعدتك
    İsmim Tony Almeida, ben federal bir ajanım ve Sana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles إسمى (تونى ألميدا) أنا عميل فيدرالى, ولكننى هنا لمساعدتك
    Sana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles لابأس , انا هنا لمساعدتك
    Sana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles أنا هنا لمساعدتك
    Yardımıma ihtiyacın varsa Sana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles و إن كنت تحتاج لمساعدتي، أنا هنا لأساعدك.
    Muhtemelen şu an kafan çok karışık anlıyorum ama Sana yardım etmek için buradayım. Open Subtitles أعلم أنك مستغرب مما يحدث الآن لكني هنا لأساعدك
    Sana yardım etmek için buradayım, son durumları bildirmeye geldim. Open Subtitles أنا هنا لأساعدك لأطلعك على الحقائق
    Şimdi, Sana yardım etmek için buradayım, ve sormak zorundayım, uyuşturucuyu sen mi verdin? Open Subtitles الآن أنا هنا لمساعدتكِ ولكن يجب أن أسأل هل قمتِ بتخديره
    Sana yardım etmek için buradayım. Johnson'a güvenemezsin. Open Subtitles أنا هنا لكي أساعدك لا تثقي بجونسون.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد