عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sana yeni bir görev" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مهمة جديدة
| sana yeni bir görev verildiğini söylememi istediler benden. | Open Subtitles | لقد صُرِحَ لي بإخبارك, أننا سوف نخَوِلُكَ مهمة جديدة |
| Ben de sana yeni bir görev vermeye karar verdim. | Open Subtitles | لذا فقد قرر لتعطيك مهمة جديدة. |
| - Henry aramızı açmak için sana yeni bir görev verecek. | Open Subtitles | هنري) يجد ثغرة اَخري) ثم تبدأ مهمة جديدة |
| Katie, sana yeni bir görev buldum. | Open Subtitles | (كاتي) لدي مهمة جديدة من أجلك |