| Hepiniz General Sanada'nın bayrağı altında toplandınız. | Open Subtitles | يجب عليكم ان تتجمعون تحت راية الجنرال سانادا |
| General Sanada'nın askerleri olmak isteyenler bu tarafa gelsin. | Open Subtitles | أولئك الذين يريدون أن يصبحوا جنود للجنرال سانادا تعالوا إلى هذا الجانب |
| Onlar, Sanada'nın hayatına kasteden suikastçiler mi? | Open Subtitles | هل هؤلاء هم القتلة الذين يريدون قتل سانادا ؟ |
| Sanada'nın dalkavukları her tarafa yayıldı. | Open Subtitles | أنصار سانادا السياسيو إنتشروا في كل مكان |
| Hepiniz General Sanada'nın bayrağı altında toplandınız. | Open Subtitles | يجب عليكم ان تتجمعون تحت راية الجنرال سانادا |
| General Sanada'nın askerleri olmak isteyenler bu tarafa gelsin. | Open Subtitles | أولئك الذين يريدون أن يصبحوا جنود للجنرال سانادا تعالوا إلى هذا الجانب |
| Onlar, Sanada'nın hayatına kasteden suikastçiler mi? | Open Subtitles | هل هؤلاء هم القتلة الذين يريدون قتل سانادا ؟ |
| Sanada'nın dalkavukları her tarafa yayıldı. | Open Subtitles | أنصار سانادا السياسيو إنتشروا في كل مكان |
| Bugün başlıyor, siz General Sanada'nın hizmetkarlarısınız. | Open Subtitles | من اليوم ستخدمون الجنرالِ سانادا |
| General Sanada'nın bayrağını taşıyın ve onu takip edin. | Open Subtitles | احملوا رايةَ الجنرال سانادا واتبعوه |
| Sanada'nın Kodu dağından ayrıldığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | أتقول ان سانادا قد ترك جبل كودو ؟ |
| Bugün başlıyor, siz General Sanada'nın hizmetkarlarısınız. | Open Subtitles | من اليوم ستخدمون الجنرالِ سانادا |
| General Sanada'nın bayrağını taşıyın ve onu takip edin. | Open Subtitles | احملوا رايةَ الجنرال سانادا واتبعوه |
| Sanada'nın Kodu dağından ayrıldığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | أتقول ان سانادا قد ترك جبل كودو ؟ |
| Sanada'nın her hareketini izliyorlar. | Open Subtitles | انهم يراقبون كل تحركات سانادا |
| Bunlar Sanada'nın askerleri. | Open Subtitles | انهم جنود سانادا |
| Elbette. Hadi Sanada'nın peşine düşelim. | Open Subtitles | طبعا دعينا نطارد سانادا |
| Sana Sanada'nın burada olmadığını söyledim. | Open Subtitles | أخبرتك ذلك سانادا لَيس هنا |
| Sanada'nın her hareketini izliyorlar. | Open Subtitles | انهم يراقبون كل تحركات سانادا |
| Bunlar Sanada'nın askerleri. | Open Subtitles | انهم جنود سانادا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 