Sanat bu. Ne anlama geldiğini düşünürsen o anlama gelir. | Open Subtitles | انه فن, يعني مهما كنتِ تعتقدين |
"O çıplak değil, Sanat bu." dedim. | Open Subtitles | قلت انها ليست عاريه، انه فن |
Hadi ama, ölü bir Sanat bu. | Open Subtitles | هيا. انه فن ميت . |
Duvarlarımızdaki tek Sanat bu. | Open Subtitles | وهذا هو الفن الوحيد التي نملكها على الجدران |
Bu kültürel bir iz ve Sanat bu ve sen öylece satamazsın | Open Subtitles | إنه فن بحق, و أنت تريد بيعها لتشتري لعاهرة ما ألماسة؟ إنها لا تعني ذلك |
Ok, Sanat bu yaşam çarkının yağıdır. | Open Subtitles | حسنا .بإختصار الفن هو الشحم الذى يلين عجلة الحياة |
- Sanat bu. | Open Subtitles | حسناً, انه فن |
Modern Sanat bu işte. Artık mükemmeliyet yok. | Open Subtitles | هذا هو الفن الحديث لا يوجد مثالية على الإطلاق. |
Şimdi ise ihtiyacım olan tek Sanat bu. | Open Subtitles | على حافة وجوديه هذا هو الفن الذي أحتاجُه |
Sahil olduğunu sandı. İşte Sanat bu. | Open Subtitles | ضنت بانه الشاطئ حسن هذا هو الفن |
Mükemmel görünmesi gerekmiyor, Hyde. Sanat bu. | Open Subtitles | ليس عليها أن تكون كاملة, هايد, إنه فن |
- Tanrım, Sanat bu! | Open Subtitles | -ياإلهى روز, إنه فن |
Sanat bu Dave | Open Subtitles | إنه فن "ديف"، إنه فن - ...نحن ممتنين - |
Çünkü Sanat bu kadar kolay. | Open Subtitles | لأن الفن هو بهذه السهولة. |