| Hayatımı sanat tarihine adamaya karar verdim. | Open Subtitles | لقد قررت أن أُكرِّس حياتي من أجل تاريخ الفن |
| Burada geçireceğiniz hafta boyunca, Avrupa sanat tarihine göz gezdireceğiz. | Open Subtitles | خلال الأسبوع القادم سوف أعطيكم ... . نظرة عامة علي تاريخ الفن الأوروبي |
| Burada geçireceğiniz hafta boyunca, Avrupa sanat tarihine göz gezdireceğiz. | Open Subtitles | خلال الأسبوع القادم سوف أعطيكم ... . نظرة عامة علي تاريخ الفن الأوروبي |
| Burada geçireceğiniz hafta boyunca, Avrupa sanat tarihine göz gezdireceğiz. | Open Subtitles | خلال الأسبوع القادم سوف أعطيكم ... . نظرة عامة علي تاريخ الفن الأوروبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 