"sanat ya da" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الفن أو

Bazı insanlar sanat ya da şarap kolleksiyonu yapar, bilirsin.
أجل، بعض الناس إما يحبون الفن أو الخمر، كما تعلمين

sanat ya da eğlence sektöründe çalışmayı düşündüğünü ancak henüz karar vermediğini söylemişti, ama bunun yerine son bir kaç yılını garsonluk yaparak geçirmişti.
قالت إنها تعتقد أنها قد تود العمل في مجال الفن أو الترفيه، لكنها لم تقرر بعد، لذا فقد أمضت السنوات القليلة الماضية كنادلة عوضاً عن ذلك.

İddiaya girerim ki, sanat ya da müziktir!
لا بد أنك تدرّسين الفن أو الموسيقى

İnsan sanat ya da para için öldürmez.
المرء لا يقتل بدافع الفن أو المال.

Eğer tarih, sanat, ya da antropoloji okusaydın... - Rachel, Cambridge'de birinci oldu.
إذا درست تاريخ الفن أو الإنثربولجي - رايتشل كانت في كامبريدج -