O araba beş para etmezdi Sanatoryum bana yeni bir araba alacak kadartazminat teklif etti. | Open Subtitles | عرضت مصحة علي ما يكفي من المال لشراء واحدة جديدة، لذلك |
Önümüzdeki cumartesiden bir hafta sonra, sabah saat 11.10'da aranacak ve 61.Cadde'deki Timothy Swardon Sanatoryum'una götürüleceksin. | Open Subtitles | بعد أسبوع بداية من السبت القادم سيتم الاتصال بك فى الحادية عشرة صباحاً وستنقل إلى مصحة تيموثى سوردون .. فى الشارع الحادى والستين |
Ben sana yardım edemem. Bir Sanatoryum, belki de. | Open Subtitles | لا يمكنني مساعدتك ربما مصحة |
Purkersdorf Sanatoryum burada, Viyana'nın hemen dışında. | Open Subtitles | مصحّة "بوركرسدورف"، على أطراف "فيينا". |
Bennington Sanatoryum'u, Nevada | Open Subtitles | {\3C01}. (مصحّة " بينينغتون ", (نيفادا |
Hayır, ona Sanatoryum denir. | Open Subtitles | -لا، إنّها كانت مصحّة . |
Etrafından anlaşıldığı kadarıyla, orası bir Sanatoryum. | Open Subtitles | من الضواحى أنها مصحة |
Etrafından anlaşıldığı kadarıyla, orası bir Sanatoryum. | Open Subtitles | من الضواحى أنها مصحة |
Valley Springs Sanatoryum'un tüm dosyaları, 1961'de kapatıldığı zaman psikoloji departmanına hibe edilmiş. | Open Subtitles | كل الملفات من مصحة (ينابيع الوادي) تم التبرع بهم للقسم النفسي حين أغلق المكان عام 61 |
...Fransız Sanatoryum'una bir gezi, annem ve bir sürü saçmalık ile tamamla. | Open Subtitles | ورحلة إلى مصحة فرنسية , و والدتي والكثير من ملابس (الفانيلا) , كان أمراً سيئاً جداً |
Sanatoryum! | Open Subtitles | مصحة ! مصحة ! |