عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sancaklar sallayarak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وتلوحون
| Davullar çalip, sancaklar sallayarak mi savasa yürüyorsunuz? | Open Subtitles | تسيرون في الطريق تقرعون الطبول وتلوحون بالألوية؟ |
| Davullar çalıp, sancaklar sallayarak mı savaşa yürüyorsunuz? | Open Subtitles | تسيرون في الطريق تقرعون الطبول وتلوحون بالألوية؟ |