عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sancaktarı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حامل ألوية
-
رماة
| Lord Rickard Karstark, Robb Stark'ın sancaktarı. | Open Subtitles | اللورد (ريكارد كاريستارك) هو حامل ألوية (روب ستارك). |
| Lord Rickard Karstark, Robb Stark'ın sancaktarı. | Open Subtitles | اللورد (ريكارد كاريستارك) هو حامل ألوية (روب ستارك). |
| Adam büyükbabamın sancaktarı. Desteğini bekleyemez miyiz? | Open Subtitles | كان قائد رماة جدّه لا يجب أن نتوقع الدعم |
| 2 bin Stark sancaktarı vardı, 20 bin değil. | Open Subtitles | كان عدد رماة آل ستارك ألفان، وليس عشرون ألف |