عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sandaletli" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الصنادل
-
الصندل
| Sonra kendini sırt çantalarını taşıyan sandaletli turistlerin arasında buluyorsun. | Open Subtitles | الشيء التالي, المكان المزحوم بالسياح منتعلي الصنادل |
| Tek gördüğün şey sandaletli kirli ayaklar. | Open Subtitles | لأن يوم الأرض ترى فقط بعض الصنادل المتسخة |
| Bu yaptığınız şu kılıçlı sandaletli filmden mi? | Open Subtitles | أليس هذا من الفيلم الذي به السيف وأخشاب الصندل الذي أنتجته؟ |