| Fark etmeden geçemedim ben içeri girdiğimde sandalyenden fırladın. | Open Subtitles | لم أستطع إلا أن ألاحظ أنّك قفزت من كرسيك حين دخلت. |
| Biri seni bar sandalyenden alsa ve bir kafese tıksa nasıI hissederdin? | Open Subtitles | كيف ستشعرين لو أن أحداً قلعكِ من كرسيك في الحانة و رماكِ في قفص ؟ |
| Dayak yiyeceğimiz inanamıyorum. Hem de sandalyenden ötürü değil. | Open Subtitles | لا أصدق أننا سنُضرب وليس بسبب كرسيك |
| sandalyenden suya doğru yavaşça süzül. | Open Subtitles | إنزلق من مقعدك وأغطس في الماء، ببُطء |
| sandalyenden suya doğru yavaşça süzül. | Open Subtitles | إنزلق من مقعدك وأغطس في الماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 