| Adam Sandler'la bir filmde oynadım ve idolüm muhteşem Dave Matthews'la çalıştım. | TED | مثلت مع الممثل آدم ساندلر واشتغلت مع نجمي المفضل، الرائع ديف ماثيوس. |
| Doktor Sandler bir hafta içinde çıkacağını söylüyor. | Open Subtitles | لكن الدّكتورَ ساندلر يَقُولُ بأنّك ستخرج خلال اسبوع. اليس ذلك رائعِ؟ |
| Josh Sandler hakkında konuşmak, yapmak isteyeceğim en son şey. | Open Subtitles | آخر شيء أؤيده هو التحدث عن " جوش ساندلر " |
| Görünüşe göre burada genç bir Adam Sandler var. | Open Subtitles | لقد حصلنا على آدم ساندلر شاب هنا , أليس كذلك؟ |
| Onunla işimiz bittiğinde kendini Adam Sandler filminde dışlanmış martı gibi hissedecek. | Open Subtitles | عندما ننتهي منه سـ يكون منبوذاً أكثر من طائر النورس في فيلم الممثل آدم ساندلر |
| Ben sadece Adam Sandler'ın taşaklarından vurulduğunu görmek istiyorum. | Open Subtitles | أردت فقط أن أرى آدم ساندلر يضرب على خصيتيه |
| Kutu bira içip Adam Sandler filmleri seyrettim. | Open Subtitles | وشربت علب البيرة أثناء مشاهدتي لأفلام آدم ساندلر |
| Adam Sandler'ın bir köpeğin bedenine nasıl girdiğini öğrenemeyeceğiz. | Open Subtitles | كيف حصلت آدم ساندلر في الجسم من أن القديس برنار. |
| Tamam ama Adam Sandler'ın herhangi bir filmini bak herhangi bir filmini oynatıyorlarsa ben o uçağa biniyorum. | Open Subtitles | حسناً ولكن إذا كانوا يظهرون أي شيء وأعني أي شيء من السيد آدم ساندلر |
| Teşekkür ediyoruz tabi kendisine, yani Mr. Adam Sandler'a. | Open Subtitles | إنها تحية لأحد العظماء " سيد " أدم ساندلر |
| Adam Sandler Jack ve Jill fikrini çalınca geçirdiği öfke nöbetini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتتذكرين كيف غضب عندما سرق" (أدم ساندلر) فكرة" جاك و جيل" منه ؟" |
| Roger Sandler, "Time Life" fotoğraf bölümü. Batı hareket timiyle anlaşmamız vardı. | Open Subtitles | روجر ساندلر) إني مصوراً) لدينا إتفاق مع قسم شرطة لوس أنجلوس الغربي. |
| Boşversene! Sandler'ın adresini bile bilmiyorsun. | Open Subtitles | تباً لذلك، إنك حتى لا تعرف عنوان (ساندلر) |
| Ben Sandler değilim ve gerçekten paraya ihtiyacın var. | Open Subtitles | أنا لست بـ(ساندلر) وأنت بحاجة ماسة إلى المال |
| Yüzde 10 Sandler için ve kalanın Yüzde 30'u benim payım. | Open Subtitles | %نصيب (ساندلر) 10 %ونصيبي من العملية هو 30 |
| Sandler'ın Kavanagh'taki kız kardeşindeler. | Open Subtitles | الطوابع الأصلية عند شقيقة (ساندلر) في (كافانا) |
| Adam Sandler ortalığı karıştırıyor, karısı kızıyor falan. Tamamen alışılagelmiş bir konu, şakalar da işte... | Open Subtitles | تعلمين, (آدم ساندلر) في حالة من الفوضى وزوجه تشطاط غضباً, وبعض من التفاهات |
| Sandviçe Sammy, Sandoozle veya Adam Sandler diyorum. | Open Subtitles | اطلق على الشطارئر (ساميز) (ساندولز) أو (آدم ساندلر) *آدم ساندلر: ممثل كوميدي أمريكي* |
| Oprah'nın mal varlığının 1 milyon katına bile Adam Sandler'ın sarkık memelerimi emmesine izin vermezdim. | Open Subtitles | لن أدع (آدم ساندلر) يلعق نهودي المتراقصة مقابل مليون دولار من سدادات (أوبرا) المهبلية |
| Adam Sandler bir adamı ve kız kardeşini oynuyor ve berbat bir şey. | Open Subtitles | آدم ساندلر) يمثل دور شاب و أخته) وهذا سيء |
| Ama ne izlediklerine bakarsanız, neredeyse hep Adam Sandler'dır. | TED | لكن،في الحقيقة،عندما تنظر إلي ما شاهدوه، لقد كان في أغلب الأوقات آدم ساندلير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 