| Bugünkü uçuş filmimiz, Secrets of the Ya-Ya Sisterhood, başrollerinde Sandra Bullock ve Ashley Judd. | Open Subtitles | الفيلم الذي سيعرض أثناء الطيران بعنوان .. أسرار الأخت بطوله ساندرا بولوك وآشلي جود |
| Samuel L. Jackson, Sandra Bullock, Cameron Diaz... | Open Subtitles | ـ صاموئيل جاكسن , ساندرا بولوك كاميروتن دياز ـ |
| Sandra Bullock iki yıl sonra alıyor. Oh, Hickory Farms paketim gelmiş. Üzgünüm, ama korkarım sizi seyahatin geri kalan kısmında geminin kıç bölümünden men edeceğim. | Open Subtitles | و ساندرا بولوك تحصل علية بعد عامين. آسف, لكنني قلق سوف استمر في مراقبتكم |
| Sandra Bullock kadar meşhur olamazsa kafayı üşütüp banka soyar. | Open Subtitles | إن لم تنته مشهورة مثل "ساندرا بولوك"، ستجن وتسرق مصرفاً. |
| - Yolun ilerisinde Sandra Bullock'un filmi oynuyor. | Open Subtitles | -لنشاهد فيلم "ساندرا بولوك" في آخر الشارع |
| Kimse Sandra Bullock'un filmine 7.50 dolar vermez. | Open Subtitles | لا أحد يدفع 7.5 دولار لمشاهدة فيلم "ساندرا بولوك".. |
| Sandra Bullock da Bayan Etnik zaten, değil mi? | Open Subtitles | و المفترض أن "ساندرا بولوك" هي سيدة الأخلاق الحميدة, صحيح؟ |
| Hugh Grand ile Sandra Bullock'un yeteneklerini izleyeceğiz. | Open Subtitles | في الغالب كوميدي رومانسي يُبرز مواهب " هيوج كرانت " أو " ساندرا بولوك " |
| Lazım olduğu fikriyse, nefes tazeleyici reklamları ve Sandra Bullock'tan kaptığımız zihinsel bir hastalık. | Open Subtitles | و فكرة قيامنا بذلك هي مرض عقلي أضبنا به من إعلانات حلوى النعناع المعطره للفم "و "ساندرا بولوك |
| Bettie Davis, Joan Crawford, Hallie Berry, Hillary Swank, Sandra Bullock, Reese Witherspoon, hepsi de evlerine o heykelciği götürdükten kısa bir süre sonra bekar kaldılar. | TED | "بيتي ديفيز" ,"جوان كراوفورد","هالي بيري"," هيلاري سوانك", "ساندرا بولوك","ريزي ويذر سبون", جميعهم غير متزوجين فبمجرد أخذهم لتمثال الجائزة الى المنزل |
| Gidip, Sandra Bullock'un filmini izleyelim. | Open Subtitles | دعينا نذهب لمشاهدة فيلم "ساندرا بولوك" |
| Sandra Bullock'un filmlerindekiler gibi. | Open Subtitles | مثل أحد مواقف أفلام " ساندرا بولوك " |
| Sen Sandra Bullock gibi değilsin. - J-Lo? | Open Subtitles | أنتِ لا تشبهين " ساندرا بولوك " |
| Evet, bunu bir Sandra Bullock filminde duydum ama inanarak söylüyorum. | Open Subtitles | نعم , لقد اقتبست الجملة من فلم (ساندرا بولوك)ِ " الجانب الأعمى - The Blind Side " لكن لازلت أعنيها |
| Sandra Bullock gibi hafif komedilerde iyiyim. | Open Subtitles | أعني، بإمكاني أن أقوم بالكوميديا الخفيفة، مثل (ساندرا بولوك) |
| "28 Gün"de Sandra Bullock rehabilitasyona gidiyor ve seyirciyi zombi hâline getiriyordu. | Open Subtitles | (فلم "28 يوم" هو عندما (ساندرا بولوك تذهب لمركز التأهيل الصحي وتضع الجمهور بحالة غير مؤكدة |
| Affedersin, şimdi sonunda zombiler gelip Sandra Bullock'un rehabilitasyon merkezine mi saldıracak? | Open Subtitles | آسف, لذا بالنهاية الزومبيين سيهاجمون مركز إعادة التأهيل التي تقطن به (ساندرا بولوك) ؟ |
| Matrakbot şovuna başladığında, milleti vajina takıntılı İspanyollar'dan Sandra Bullock'a kadar konularla yardı geçirdi, sonra da insanların suratlarına ve göğüslerine ateş etmeye başladı. | Open Subtitles | عندما افتتح (فانيبوت) مونولوجه، بانتقاد لاذع للجميع، مروراً بهوس اللاتينيين بالمهبل، إلى (ساندرا بولوك)، |
| Sandra Bullock gibi tarif ettim. | Open Subtitles | كنوع ساندرا بولوك. |
| O zamanlardan beri bir Sandra Bullock film posterine her bakışımda sıkılıp, erekte oluyorum. | Open Subtitles | فحتى يومنا هذا لا أرى ملصقاً (لفيلم ٍ لـ (ساندرا بولوك دون أن ينتابني شعورٌ بالملل والإثارةِ في آن ٍ معاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 