| Aynı şekilde düşünüyoruz, aynı şekilde hareket ediyoruz birbirimizin sandviçlerini bitiriyoruz. | Open Subtitles | تفكيرنا متشابه وتصرفاتنا متشابهة وننهي شطائر احدنا الآخر |
| Gerçek İtalyan ekmeği, jambonu ve peyniriyle dünyanın en iyi sandviçlerini yapardı. | Open Subtitles | يعد أفضل شطائر "هوجي" بالعالم ملفوف إيطالي حقيقي لحم البروسكيتو، جبن البروفولون |
| Gerçek İtalyan ekmeği, jambonu ve peyniriyle dünyanın en iyi sandviçlerini yapardı. | Open Subtitles | يعد أفضل شطائر "هوجي" بالعالم ملفوف إيطالي حقيقي لحم البروسكيتو، جبن البروفولون |
| Bay Castle, tam şu anda kayınvalidemle buluşmaya ve çay içip, minicik... iğrenç sandviçlerini yemek üzere şehir dışına çıkıyorum. | Open Subtitles | سيّد (كاسل)، إنّي في طريقي للجزء الأعلى من المدينة لمُقابلة حماتي لإحتساء الشاي وأكل تلك الشطائر الصغيرة اللعينة. |
| Şu Fransız sandviçlerini gerçekten beğeniyorum Bayan Bird. | Open Subtitles | أنا حقاً تعجبني هذه الشطائر الفرنسية، سيدة (بيرد) غريبة جداً |
| Burası dünyanın en güzel sandviçlerini yapıyor. | Open Subtitles | هذا المكان يصنع افضل شطائر فى العالم |
| Polislerin cesedin başında dikilip sandviçlerini yiyerek espriler patlattıklarını düşünürdüm. | Open Subtitles | ظننتُ أنّ الشرطة تقف فحسب أمام الجثة يأكلون شطائر لحم الخنزير، ويُلقون الدعابات تعلمين، الدعابات الكوميديّة الملتزمة بحزمٍ |
| Kızlar boyalarını silip gece sandviçlerini yesinler. | Open Subtitles | نذهب في شطائر منتصف الليل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 