Sang-hyuk, sizin annemle liseden arkadaş olduğunuzu söyledi. | Open Subtitles | سمعت من سانج هيوك انك انت وأمى كنتما معا فى الجامعه |
Baban, Sang-hyuk'un babası ve Kang Mi-hee, çocukluklarından beri çok sıkı dostlardı. | Open Subtitles | أبيك , وابو سانج هيوك, والسيده كانج مى هؤلاء الثلاثه كانوا أصدقاء عندما كانوا شباب |
Sang-hyuk ve Chae-lin toparlanamamışlardır daha. | Open Subtitles | فإن سانج هيوك وسيلينا... لابد وأن يكون ذلك صعباً عليهم |
Yoo-jin. Senin burada durmanın bir sakıncası yok mu? Sang-hyuk'la görüştük. | Open Subtitles | ألن يسبب وجودك هنا أيَّة مشاكل لك؟ لقد قابلت سانغ هيوك |
Sang-hyuk'u da hatırlıyorum biraz. Ama diğer arkadaşları hatırlamıyorum. | Open Subtitles | ..أتذكر سانغ هيوك بعض الشئ لكنني لا أستطيع تذكر بقية الرفاق |
Hayatım, Sang-hyuk Yoo-jin'den ayrıldı. | Open Subtitles | ..عزيزي ..لقد إفترق سانغ هيوك ..عن يوجين |
Sang-hyuk size söylememiş anlaşılan. | Open Subtitles | أعتقد أن سانج هيوك لم يخبرك التفاصيل |
Kendini gölde boğmaya çalıştı ama Sang-hyuk'un babası onu kurtardı. | Open Subtitles | محاولة انتحار؟ حاولت تغرق نفسها لكن ابو سانج هيوك انقذها . |
Babam, Sang-hyuk'un babası ve onların liseden bir arkadaşı. | Open Subtitles | أبى, وأبو سانج هيوك, واصدقاء المدرسه |
Bizim arkadaşlarımız sadece Sang-hyuk, Yong-kuk, Chae-lin, Jun-sang... | Open Subtitles | وأصدقائنا فقط: سانج هيوك ويونج كو وسيلينا و جون سانج... |
Sang-hyuk'un müzik seçimi çok iyi. | Open Subtitles | إختيا ر موسيقى سانج هيوك جيد |
Sang-hyuk. | Open Subtitles | سانج هيوك ماذا تفعل ؟ |
Hele Sang-hyuk'tan sonra çok zor. | Open Subtitles | فقط لو ذلك من اجل سانج هيوك |
Sang-hyuk için çok üzülüyorum. | Open Subtitles | وأشعر بالسوء على سانج هيوك |
Sanırım Yoo-jin için en iyisi bu. Ama Sang-hyuk'u düşündüğümde içim acıyor. Benim babam kim? | Open Subtitles | ..قد يكون هذا في مصلحة يوجين ولكنني أتألم حين أفكر في حال سانغ هيوك من هو أبي؟ |
Sang-hyuk, Yoo-jin'le ayrıldığınızı duydum ama yine de çağırdım onu. | Open Subtitles | ..سانغ هيوك ..لقد علمت من يونج كوك ..أن زواجك من يوجين لن يتم |
Sang-hyuk, bize neler olduğunu söylesene. | Open Subtitles | ..سانغ هيوك ..أخبرنا ما الذي حدث |
Ama Sang-hyuk ve Chae-lin benim için senden daha önemliler. | Open Subtitles | ..ولكن بالنسبة لي ..فإن سانغ هيوك وشيا رين ! |
Sang-hyuk, uzun zaman oldu. | Open Subtitles | سانغ هيوك... لم أرك منذ مدة |
Sang-hyuk. | Open Subtitles | ..سانغ هيوك |