| Tamam, tamam. Bir saniye dur biraz. Oğlunun senin gibi biri olmasınımı tercih istersin? | Open Subtitles | حسناً، توقف لثانية فحسب إذن، أتفضل أن ينضج ليكون مثلك؟ |
| Tuhaf bir durum var. Bir saniye dur. | Open Subtitles | هذا يبدو غير تقليدى توقف لثانية واحدة |
| Bir sorun yok... Bir saniye dur. | Open Subtitles | توقف لثانية واحدة توقف لثانية واحدة |
| Cristina, bir saniye dur ve söyleyeceklerimi bir dinle. | Open Subtitles | (كريستينا)، فقط توقفي للحظة -واستمعي لما لدي ... -لا. |
| Bir saniye dur n'olursun. | Open Subtitles | ارجوك توقف لثانية. |
| Bir saniye dur, olur mu? | Open Subtitles | توقف لثانية واحدة فقط, حسناً. |
| - Pekala. - Dur bakalım. Bir saniye dur hele. | Open Subtitles | -توقف، توقف لثانية واحدة فحسب . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 