عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saniyeye daha" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من الثانية
| Neredeyse bitirdim. Birkaç saniyeye daha ihtiyacım var. | Open Subtitles | لقد إنتهيت تقريباً أحتاج فقط لجزئين من الثانية |
| Achilles'in, kaplumbağanın olduğu yere varması için, bir 0.009 saniyeye daha ihtiyacı olacak. | Open Subtitles | من أجل أن يصل إلى النقطة حيث تكون السلحفاة (فإن (أخيل) سيحتاج إلى (.009 أجزاء من الثانية |