| Lişanlınız, Sannojo Kasai'den mi söz ediyorsunuz? | Open Subtitles | إنكِ تشيرين إلى كاساي سانوجو)، خطيبكِ؟ ) |
| Demek Sannojo kabul ederse, efendimize minnettarlıkla hizmet etmeyi kabul edeceksiniz? | Open Subtitles | ،(إذن لو وافق (سانوجو فهل ستوافقين بامتنان بأن تخدمي مولانا؟ |
| Sannojo kabul ederse efendimize hizmet edeceğini söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلتِ أنك ستخدمين (مولانا إن وافق (سانوجو |
| Sannojo'nun böyle bir şey yapabileceğini hayal bile edemezdim. | Open Subtitles | لم أكن أتصور أن يفعل (سانوجو) ذلك |
| Sannojo'yu görene kadar gitmeyeceğim. | Open Subtitles | (لن أرحل حتى أرى (سانوجو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 