| Konudan sapmayalım, Bay Duesterberg. | Open Subtitles | لنلتزم بالحقائق يا سيّد (دوستيربيرغ) |
| Konudan sapmayalım, Bay Duesterberg. | Open Subtitles | لنلتزم بالحقائق يا سيّد (دوستيربيرغ) |
| Konumuzdan sapmayalım. Sidik yarıştırmıyoruz. | Open Subtitles | دعينا لا نخرج عن الموضوع لسنا في سباق من يتبول اكثر |
| Efendim, konudan sapmayalım. | Open Subtitles | سيدي، أتمنى أن لا نخرج عن صلب الموضوع |
| - Konumuzdan sapmayalım. | Open Subtitles | دعنا لا نخرج عن الموضوع. |
| - Konumuzdan sapmayalım. | Open Subtitles | دعنا لا نخرج عن الموضوع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 