عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sarışın değilsin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لست شقراء
| sarışın değilsin ama siyah da değilsin. | Open Subtitles | أنت لست شقراء زرقاء العينين، لكنك لست زنجية |
| Tam sarışın değilsin, değilmi ? | Open Subtitles | لست شقراء تماما أليس كذلك ؟ |
| Tam sarışın değilsin... | Open Subtitles | لست شقراء تماما أليس كذلك ؟ |
| Çünkü sen sarışın değilsin. | Open Subtitles | لأنك لست شقراء |