| sarışına benziyor, gri değil. Sarışın kızla bir ilgin var mı? | Open Subtitles | يبدو انه من تأثير الشقراء كيف انت لك علاقة بالشقراء ؟ |
| Eğer hepimiz sarışına asılırsak... birbirimizin önünü keseriz. | Open Subtitles | لو كلنا طلبنا الشقراء لن ينالها أى منا ولا واحد منا سينالها |
| Bu arada bugün seksi sarışına Starbucks'ta rastladım Aa haa .. | Open Subtitles | بالمناسبة، لقد قابلت خبيرة الضرائب الشقراء المثيرة في البنك اليوم |
| Bobby'nin gözleri zarif genç sarışına takıldı. | Open Subtitles | وقد أُخذَت عيناه بفتاة شقراء أنيقة. |
| Bana bir şey olursa sarışına hoşça kal diyebilirsin. | Open Subtitles | إن حدث لي أي مكروه، فقل وداعاً للشقراء. |
| Harika gözüküyorsun. sarışına dön! | Open Subtitles | تبدين رائعة, عدّ إلى الشقراء عدّ إلى الشقراء |
| Şu güzel kıçlı sarışına çakabildin mi? | Open Subtitles | هل مارست مع السكرتيرة الشقراء صاحبة المؤخرة الرائعة ؟ |
| İkiniz de sarışına yanıksınız. | Open Subtitles | أنت الاثنين قمتم بعمل سيء لأجل هذه الشقراء |
| İkiniz de sarışına yanıksınız. | Open Subtitles | أنتم الاثنين قمتم بعمل سيء لأجل هذه الشقراء |
| Evet, Beverly Köylülerinden bir sarışına acayip tutulmuştum. | Open Subtitles | نعم, كنت مفتوناً ريفيّو بيفرلي بتلك الشقراء من مسلسل |
| Tasmayı fazlasıyla meraklı bir sarışına takacak kadar öngörülüydüm. | Open Subtitles | لقد أصابت بصيرتي بتطويق رقبة تلك الشقراء الفضوليّة |
| Tasmayı fazlasıyla meraklı bir sarışına takacak kadar öngörülüydüm. | Open Subtitles | لقد أصابت بصيرتي بتطويق رقبة تلك الشقراء الفضوليّة. |
| Evet küçük sarışına çakıyorum. | Open Subtitles | نعم ، أنـا أطارح الشقراء الصغيرة الغرامّ |
| Oraya doğru git ama sarışına odaklan. | Open Subtitles | اذهب الى هناك مباشرة ولكن ركز على الشقراء |
| İçerdeki bir sarışına 500SL(Mersedes)'m var dedim. Yardım edebilir misin? | Open Subtitles | لقد اخبرت الشقراء بالداخل ان معي 500 SL هل تستطيع ان تساعدني ؟ |
| Peki ya kimse sarışına asılmazsa? | Open Subtitles | حسناً، ماذا لو لم يذهب أحد ! فى طلب الشقراء ؟ |
| Bugün yanlış sarışına bulaştın dostum. | Open Subtitles | لقد عبثت مع الشقراء الخاطئة اليوم |
| - Zor bir görev. sarışına para yediren biri! | Open Subtitles | يا لها من مهمّة,انفاق المال على شقراء. |
| Sadece bir sarışına göre akıllı sayılırdı. | Open Subtitles | من أنها أذكي بمراحل من كونها شقراء |
| Selam Trick, ortağıma bir bira, sarışına da bir Sex on the Beach. | Open Subtitles | تريك) مشروب اخر) لشريكي و "جنس على الشاطئ" للشقراء |
| sarışına Kur-an'dan bir şeyler söyle. | Open Subtitles | اقرأ بعض من القرآن للشقراء |
| Neden şu iki sarışına kimliğini sorana kadar düşünmüyorsun? | Open Subtitles | من أن الأفضل أن تفكر في الموضوع بينما أعتقل هتين الشقراوتين هنا |
| -Bir içki, sarışına da ısmarlarım. | Open Subtitles | شراب واحد. أنا، ليرة لبنانية حتى شراء بلوندي هنا واحد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 