| - Sağ ol. - Hayır, hayır. Sarılmak yok, tamam mı? | Open Subtitles | ـ شكراً لكَ ـ لا ، لا ، بدون عناق ، حسناً ؟ |
| Sarılmak yok. Sana sarılmayacağım. | Open Subtitles | بدون عناق , لن تنال عناق |
| Sarılmak yok. | Open Subtitles | بدون عناق. |
| - Bir adım daha atarsan.. - ...attığın son adım olur, Sarılmak yok! | Open Subtitles | -تقدم خطوة إضافية ، وستكون آخر مافي حياتك ، لا عناق |
| Eski ortağına Sarılmak yok mu? | Open Subtitles | لا عناق لشريكك القديم؟ |
| Eski ortağına Sarılmak yok mu? | Open Subtitles | لا عناق لشريكك القديم ؟ |
| Sarılmak yok. | Open Subtitles | بدون عناق. |
| Sarılmak yok Johnny. | Open Subtitles | بدون عناق يا (جوني). |
| Henüz Sarılmak yok. | Open Subtitles | .لا عناق بعد الأن |
| Sarılmak yok mu? | Open Subtitles | لا عناق ؟ |
| Sarılmak yok. | Open Subtitles | لا عناق |
| Sarılmak yok. | Open Subtitles | لا عناق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 