| Sarılmaktan, masallardan, özel şarkılardan bihabersin! | Open Subtitles | لا تعرف شيئا عن العناق وقصص النوم والأغاني! |
| - Sarılmaktan rahatsız oluyorum! - Affedersin. | Open Subtitles | لست مرتاحا مع العناق اسف |
| Sarılmaktan hoşlanmıyorsun demek? | Open Subtitles | لا تحب العناق, هاه؟ |
| Demek sen "Sarılmaktan" çok hoşlanıyorsun. | Open Subtitles | -إذن أنتَ... أنتَ مُحبٌ للعناق |
| Sarılmaktan da çekinmiyor. | Open Subtitles | وأنت حاضن أيضاً |
| Sarılmaktan da çekinmiyor. | Open Subtitles | وأنت حاضن أيضاً |
| - Pek Sarılmaktan hoşlanan biri değilim. | Open Subtitles | أنا لا احب المعانقة جيد |
| Sadece biraz cimri ve Sarılmaktan hoşlanıyor. | Open Subtitles | انه فقط بخيل ويحب المعانقة . |
| - Sarılmaktan hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | ألستِ من مُحبي العناق ؟ |
| Sarılmaktan hoşlanan bir garson. | Open Subtitles | نادل يحبُّ المعانقة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 