"sarıydı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• صفراء
• أصفر
• اشقر
• اصفر
• وصفراء
• أصفراً

Güneş sarıydı. Güzel bir kartpostal gibi.
أما الشمس فهي صفراء أن كل ذلك يشكل بطاقة بريدية جميلة

Hayır Bay Kralik. Gene yanıldınız. Bluz yeşil, noktalar açık sarıydı.
لا يا سيد " كراليك " ، أنت مخطئ كالعادة ، لقد كانت خضراء ذات نقط صفراء

Yuvarlak ve sarıydı ama harf yoktu.
لا، مستديرة و صفراء لكن لا حرف

Toprak sarıydı. Sarı toprağın olduğu tek bir yer var.
التراب كان أصفر, لا يوجد هذا التراب إلا فى مكان واحد

Parlak sarıydı, ayçiçeği gibi.
أصفر زاهٍ كأنه زهرة عبّاد الشمس.

Koyu sarıydı. Çok iyi.
ورأيت شعره كان اشقر متسخ

Işık sarıydı, efendim.
الضوء كان اصفر يا سيدي

Christina Hollis'in odasında bulduğumuz parçalar sarıydı.
المادة العاكسة التي وجدناها في شقة " كريستينا " كانت صفراء

Kadın bana baktı. Gözleri sarıydı.
عينها كانت صفراء عندما نظرت الى

- Bir dakika önce sarıydı.
-لقد كانت صفراء مُنذُ دقيقة مضت.

sarıydı.
إنها كانت صفراء

Fare bir adamdı ve adamın dişleri sarıydı.
صفراء بأسنان رجلا "ماوس" كان لقد

Chickie'nin gülleri sarıydı.
-إن زهور تشيكى صفراء

Bakın şuna, o short bir zamanlar sarıydı.
أنظر إليه, لقد كان أصفر هذا القميص

Saçları sarıydı.
لقد كانت تمتلك شعراً أصفر

Benim ilk gördüğüm renk sarıydı.
أول واحد رأيتهُ كان أصفر

Açık sarıydı.
أصفر شاحب

- sarıydı diyorum.
-كان أصفر

Kapalı sarıydı.
كان اشقر ملطخ

Ama sarıydı.
و لكنه كان اصفر

Biz ona "Güneş" diyorduk çünkü çok parlak ve sarıydı.
"كنا ندعوها "ساني=مشمسة لأنها كانت مشرقة وصفراء

- sarıydı
كان أصفراً - لا ، كان برتقالي -