Gördüğün gibi, bence Sarang paraya ulaşmak için seni kullandı. | Open Subtitles | من رؤية منظرك أنا متأكد بأن سارنغ استخدم القطعة معك |
Ya Sarang bizden şüphelendi ya da altın parayla bize şans vermek istemedi. | Open Subtitles | .. إما أن سارنغ شك بنا أو أنه لم يريد أن يخاطر بالقطعة |
Gizlice seni izlemeye devam ettim böylece Sarang sana zarar veremeyecekti. | Open Subtitles | .. استمريت بمراقبتك لكي لا يحدث لك أي خطر من سارنغ |
Sarang bu para için sana 500 milyon vermek istiyor. | Open Subtitles | أراد سرانغ أن يعطيك500 مليون على تلك القطعة |
Sarang hakkında bilip de kurtulacak olan kişiyi sadece ölüm kurtarabilirdi. | Open Subtitles | 'الموت وحده من يستطيع ان يفصل شخصاً' 'عن سرانغ ، انت تعرف عنه الكثير' |
Sarang bu para için sana 500 milyon teklif etti. | Open Subtitles | 'سرانغ يريد أن يعطيك500 مليون على تلك القطعة' |
Sarang çalışma mesafesinden çıkıldı. | Open Subtitles | الحدود المستوى التشغيلي تحقيقه... |
Sarang Maden Kompleksi Ekip kapasitesi: 1 kişi Kontrat süresi: 3 Yıl | Open Subtitles | بلدي الأساسي سارنغ ، فريق الحجم : 1 . مدة العقد : 3 سنوات |
Sen ne Sarang'ın sağ kolusun ne de bir CBI memuru. | Open Subtitles | ..انت لا تكون يد سارنغ اليمين ولا تكون ضابط مخابرات |
Ona, Sarang'ı yakalayabileceğimizi önerdik. | Open Subtitles | ..واتفقنا معه بأننا نستطيع ان نجعله يقبض على سارنغ |
Birkaç gün sonra Sarang bize antika altın parayı çalma görevi verdi. | Open Subtitles | بعد بضعة أيام اعطانا ..سارنغ عملية سرقة القطعة الاثرية |
Plana göre çaldığımız altın parayı Sarang'a vermekti. | Open Subtitles | ..الخطة كانت بعد أن نوصل القطعة الى سارنغ بعد سرقتها |
Sarang parayı alır almaz Prince'i öldürmek istiyor. | Open Subtitles | .. سارنغ يريد قتل الأمير حالما يحصل على القطعة |
Eğer Beyin-okuma yazılımını çalabiliyorsam Sarang'dan parayı çalamaz mıyım? | Open Subtitles | إذا استطعت سرقة برنامج .. المخ بأكمله من حاسوب سارنغ ، الا يمكن أن أسرق القطعة ؟ |
Birinci aşama, Sarang'ın güvenini kazanmak ve onunla birlikte çalışmak. | Open Subtitles | Stage one, ..اول مرحلة الحصول على ثقة سرانغ والعمل معه |
Çünkü Sarang Güney Afrika'nın en büyük suç lideri. | Open Subtitles | ..لأن سرانغ يكون أكبر مجرم في جنوب أفريقيا |
Ve tanımadığım bir kız Sarang'ın sağ kolu olduğumu. | Open Subtitles | ..فتاة لا أعرفها قالت بأن سرانغ يكون مجرم وأنا يده اليمنى |
Çünkü Sarang medya ile bağlantıya geçmiş olmalı. | Open Subtitles | لأن سرانغ عنده علاقات في الوزارة والاعلام |
Sarang düşmanlarını temizlemek için her sınırı zorlar. | Open Subtitles | يمكن أن يفعل سرانغ أي شيء لكي يتخلص من أعدائه |
Tanrı aşkına Priya, Sarang'ın yanında olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | من أجل الرب يا بريا ، تعرفين بأنني مع سرانغ |
Sarang çalışma mesafesinden çıkıldı. | Open Subtitles | الحدود المستوى التشغيلي تحقيقه... |
- Daha erken, bırak da Sarang'la oynayayım. | Open Subtitles | ،مازال الوقت مبكرًا .دعيني ألعبُ مع سارانغ |
Prince'in sana verdiği ve Sarang'a verdiği para. | Open Subtitles | نفس القطعة المزيفة التي .. أعطيتها للأمير وأعطاها الامير لسارنغ |