| Saratoga'da, hiç öğle uykusuna yatan Yanki kızları görmedim. | Open Subtitles | عندما كنا في ساراتوجا لم ألاحظ أن فتيات الشمال يقيلن |
| Lexington battı, Saratoga kızağa alındı, elimizde sadece Hornet, Enterprise, ve Yorktown kaldı. | Open Subtitles | بضياع ليكسينجتون , وخروج ساراتوجا من الخدمه كل ما قد اصبح لدينا هو هورنت و انتربرايزس و يوركتاون |
| Diğerleri Saratoga zaferine yardım ettiler ve Cornwallis'deki zafere. | Open Subtitles | ساعدَ الآخرون ُ على كَسْب النصرِ في ساراتوجا والنصر على كورنواليس |
| Saratoga'da at yarışları başlar. New York'a gidemem. | Open Subtitles | سيكون يوم افتتاح المباريات في أول أبريل لدى بلدة ساراتوغا |
| Ben çocukken Lenny, Saratoga Hipodromu'na giderken orada mola vermişti. | Open Subtitles | عندما كنت صغيرا ليني كان سيتوقف هناك في الطريق إلى حلبة سباق ساراتوغا |
| Yazları Saratoga'ya giderdik. Martin'in fabrikası olduğu zamanlarda. | Open Subtitles | كنّا نذهب إلى سارتوجا في الصيف |
| Yazları birkaç kez de Saratoga Gölü'ne gitmiştiniz. | Open Subtitles | وقد ذهبتم إلى بحيرة ساراتوجا ... في الصيف منذ عامين |
| Saratoga darbesi! Aristo düğümü! Çorapçeken bilekbüken! | Open Subtitles | ساراتوجا سلام ، ارتوتل دليما.. |
| Saratoga Huzur Bahçesi Aramanızı nasıl yönlendirebilirim? | Open Subtitles | هي A قبل أن نقوم باتخاذ أي خطوة أخرى ؟ حدائق ساراتوجا بمن أوجه مكالمتك ؟ |
| Lieutenant Waters yaklaşık bir ay önce onu Albany'le Saratoga arasında ulak yapmış. | Open Subtitles | الملازم ووترز جعله ساعي بين الباني - و(ساراتوجا)؛ قبل حوالي شهر - ساراتوجا)؛؟ |
| Amerikalılar Saratoga Savaşı'nı kazandıktan sonra savaşın yönü İngilizlerin aleyhine döndü. | Open Subtitles | تيار الحرب أنقلب ضد (البريطانيين)؛ بعد أن ربح الأمريكيين معركة (ساراتوجا)؛ |
| Hayatta ve Saratoga'da yaşıyor. | Open Subtitles | إنه على قيد الحياة يعيش في ساراتوجا |
| Pekala, Saratoga'daki? | Open Subtitles | حسنا ، في ساراتوجا |
| Ben dört kenarlı Saratoga modelini seviyorum | Open Subtitles | أفضّل حذاء "ساراتوجا رباعي العجلات" |
| Hatırladın mı? Saratoga'dan! | Open Subtitles | اتذكر من ساراتوجا |
| Bu paltoyu seviyorum. Saratoga'da bir indirimden aldım | Open Subtitles | ، أحب هذا المعطف (حصلت عليه في معرضٍ للبيع في (ساراتوجا |
| Saratoga Springs'te; otobüslerin uğrak mekânlarından biri olan Harry'nin Izgara Restoranında; vahşice bıçaklanmış bir kadın cesedi bulundu. | Open Subtitles | ساراتوغا ربيع, جثة إمرأة وجدت مطعونه بقسوة علي بعد ياردات |
| Ben, Saratoga Springs Polis Departmanından Dedektif Miller. | Open Subtitles | إسمي محقق ميلير سبرينغ ساراتوغا قسم شرطة |
| Yıldız Filosu Komutanlığı, burası USS Saratoga. | Open Subtitles | الاتصال مُهييء، أيتها القائد. إلى قيادة أسطول النجم، هذه سفينة "ساراتوغا" التابعة للولايات المتحدة، |
| Yıldız Filosu Komutanlığı. Burası Saratoga. Beni duyuyor musunuz? | Open Subtitles | إلى قيادة أسطول النجم، هذه سفينة "ساراتوغا." أتسمعني؟ |
| Saratoga'da yaz sezonu her zaman çok zevkliydi. | Open Subtitles | والطقس في سارتوجا كان دائماً منعش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 