عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sarayın dışında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خارج القصر
| Cumhurbaşkanının bugün, yarın ya da cumartesi günü sarayın dışında... | Open Subtitles | الرئيس ليس لديه اي إرتباطات خارج القصر |
| sarayın dışında ne işiniz var sizin? | Open Subtitles | - ماذا تفعلين خارج القصر مع فأر الشوارع هذا ؟ |
| sarayın dışında olmak çok hoş. | Open Subtitles | من الجميل أن نكون خارج القصر |
| Tabi sarayın dışında. | Open Subtitles | خارج القصر |