عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sarf ediyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنا أبذل
| Sadece iyi arkadaş olabilmemiz için çaba sarf ediyorum. | Open Subtitles | أنا أبذل مجهوداً لكي أكون صديقاً طيباً فحسب. |
| Yalnızca gayret sarf ediyorum. | Open Subtitles | أنا أبذل ما في وسعي |
| Çok çaba sarf ediyorum. | Open Subtitles | أنا أبذل جهودا كثيرة |
| Senin pezevengin olma konusunda oldukça çaba sarf ediyorum. | Open Subtitles | (راي) أنا أبذل قصاري جهدي لأكون قوادتك. |