عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sarhoş ve sızmışken bunu yapmayı düşünmek bile" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منتصف الليل وهو في حالة ثمالة وفاقد
| Sarhoş ve sızmışken bunu yapmayı düşünmek bile korkunç. | Open Subtitles | في منتصف الليل وهو في حالة ثمالة وفاقد لوعيه، |
| Sarhoş ve sızmışken bunu yapmayı düşünmek bile korkunç. | Open Subtitles | أن أفكر حتى بالإقدام على أمر كهذا... في منتصف الليل وهو في حالة ثمالة وفاقد لوعيه، |