عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sarhoştunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سكرانين
| İkiye bölersek, ikiniz de sarhoştunuz. | Open Subtitles | التحليل اثبت ان الكحول مقسم بينكم انتم الاثنان وقانونيا انتم الاثنان سكرانين |
| Baya sarhoştunuz. Kendinizden utanmalısınız. | Open Subtitles | سكرانين جداً- انتم يجب أن تشعروا بالخزي- |
| Hepiniz çok, çok, çok sarhoştunuz. | Open Subtitles | أنتم كنتم سكرانين جداً جداً |