| İnsanlarımız Fatu-Krey'li Sarris tarafından katlediliyor. | Open Subtitles | ان قومنا يتم اصطيادهم بانتظام وذبحهم على يد روثاهار ساريس من فاتو كرى |
| Ve Sarris bu anlaşmazlık sırasında... | Open Subtitles | وكان هذا فى عصر النزاع حيث قام ساريس بـ ـ ـ |
| Çoğunu anladım. Sarris kötü adam mı? | Open Subtitles | نعم لقد فهمت مجمل الموضوع فى السياره ساريس هو الرجل الشرير, صحيح؟ |
| Evet... anlat, Mathesar, görüşeceğimiz şu Sarris. | Open Subtitles | أدعونى ماثيزار لو سمحت هذا الشخص المدعو ساريس الذى نحلق لمقابلته |
| Sarris tarihsel dokümanları gördü mü? | Open Subtitles | هل شاهد ساريس أى من السجلات التاريخيه على الإطلاق؟ |
| Çoğu zaman, Sarris bir şey söylüyor ama başka şey yapıyor. | Open Subtitles | غالبا ما يقول ساريس شيئاً ويفعل شيئاً آخر |
| Ama Sarris ile aynı özelliklere sahibiz diyorsanız... | Open Subtitles | ولكن لو كنتِ تقولين أن أحدكم سيقوم بخداع متبادل مع ساريس |
| Orayı terk etmeden önce, Sarris'in gemisinden enerji akımı vardı. | Open Subtitles | جايسون , قبل الخروج من الهوه كانت هناك طاقه متبقيه من سفينة ساريس |
| Ayrılmadan önce Sarris'in gemisinden bir enerji akımı vardı. | Open Subtitles | جايسون قبل الهوه السوداء كانت هناك بقايا طاقه من سفينة ساريس |
| Sarris o. Dinleyin, size söylüyorum, Sarris o! | Open Subtitles | انه ساريس اسمعونى أقول لكم انه ليس فريد انه ساريس |
| Efendim, Sarris süreyi değiştirdi. | Open Subtitles | سيدى, لقد غير ساريس نقط الحدود |
| Teyp Sarris'in gemisinden kaçırıldı. | Open Subtitles | لقد تم تهريب الشريط من سفينة ساريس |
| Sarris gemiyi terkeden tüm objeleri yok eder. | Open Subtitles | سوف يقوم ساريس بتفجير -أى شىء يخرج من السفينه |
| Biz bu kavramın daha yeni farkına vardık Sarris'le olan ilişkilerimizde. | Open Subtitles | لقدفهمنا مؤخراً مبدأ التعامل مع ساريس |
| Şimdi adaleti göreceksin, Sarris. | Open Subtitles | الآن سوف تواجه العداله يا ساريس |
| - Sarris bize doğru hızlanıyor. - Dörde kadar hızlan. | Open Subtitles | -سفينة ساريس مسرعه نحونا حتى درجه 2 أسرعوا حتى درجه 4 |
| Sana bir şey söyleyeceğim, Sarris. | Open Subtitles | حسناً , دعنى أقول لك شيئاً يا ساريس |
| Merhaba, Sarris. Nasılsın? | Open Subtitles | مرحباً, ساريس.كيف حالك؟ |
| Andrew Sarris ve Pauline Keal değiller. | Open Subtitles | هؤلاء ليسوا (أندرو ساريس) و (باولين كال) |
| Andrew Sarris yönetmenin film yapımcılığını teşvik etti Pauline Kael da senaryo yazımını ve film eleştirisini sanat formu olarak bir üst seviyeye taşıdı. | Open Subtitles | (أندرو ساريس) كان يشجَع فكرة ان المخَرج هو صانع الفيلم و (باولين كايل) تشيد بمؤلفي السيناريو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 