"sarsılıyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تهتز
Bir ay önce bir kitabı ya da sandalyeyi odanın diğer tarafına taşımak için konsantre olman gerekiyordu, artık kabus gördüğünde tüm oda sarsılıyor. | Open Subtitles | لكي ترفعي كتاب او كرسي عبر الحجرة الان , عندما ينتابك كابوس تهتز الحجرة كلها |
Şimdi kâbus gördüğünde oda sarsılıyor. | Open Subtitles | الآن إذا راودك كابوس، تهتز الغرفة بأكملها |
Yer sarsılıyor amına koyayım. Selam, tatlım. | Open Subtitles | الأرض تهتز |