"satışçı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بائع
• مبيعات
• المبيعات
• الخط سينقطع

O aslında buradaki başka bir satışçı. İsterseniz yeniden yapabilirim.
نعم، هذا فقط بائع آخر هنا يمكنني إعادة الأمر إن أردت

Peki, doğu yakasındaki en iyi satışçı olmak nasıl birşey?
كيف حال أفضل بائع لعين في الساحل الشرقي؟

Aslında, Appian Yolu'na benziyordu, mermer satışçı numune kitapla ortaya çıkıp, Hadrian'a göstermiş ve Hadrian da "Hepsini alacağız."
في الحقيقة، هو يشبه طربق أبيا أظهر بائع الرخام مع عينة لكتابه، يظهره لهادريان، وقال أدريان"الإمبراطور"،سنأخذ كل ذلك.

Mükemmel bir satışçı için kötü bir satışçıyı dinlemekten daha büyük hakaret yoktur.
ليس هناك ما هو أكثر إهانة من أن يستمع رجل مبيعات متمكن وناجح إلى رجل مبيعات فاشل

Evet. Aslında, yeni bir satışçı işe alacağım.
في واقع الأمر لقد أستأجرنا مندوب مبيعات جديد

Bay bir satışçı ile bayan satışçı arasındaki fark göğüslerdir.
الفارق بين موظف و موظفة المبيعات هو الصدر

Karşınızda mükemmel bir satışçı varken ne diye gidip web sitesinden sipariş verirsiniz ki?
لماذا سجلت طلباتك على الكمبيوتر بينما ستحصل على اللمسة الشخصية من رجل المبيعات ؟

Böylece satışçı arkadaşlarımızdan biri... ..sıranız geldiğinde size yardımcı olur. Afedersiniz. Hayır, hayır pilim bitecek.
وعندما يحين دورك ستجد من يساعدك لا، الخط سينقطع

Utica'daki en iyi satışçı olan, Ben Nugent'ı telefona bağladım.
" لدي " بين نيوجيت " على الخط , إنه أفضل بائع في " أوتيكا

Tanıdığım en iyi satışçı.
إنه أفضل بائع قابلته على الإطلاق.

Dwight Schrute, yıldız satışçı, pancar yetiştiricisi.
دويت شروت بائع لامع، مزارع ممتاز

Feci bir satışçı olabilirim belki ama katil falan değilim.
أعني، أنا بائع القتلة، ولكن... لستُ قاتلاً

Arkasına da şöyle yazmış... "Harika satışçı, hatta arkadaş."
وفي الخلف كتب، "بائع عظيم، أفضل كصديق"

Toby bir satışçı değil.
توبي " ليس بائع "

Bu çok korkonuç olurdu. Burdaki insanların çoğu satışçı,
سيبدو ذلك فظيعاً معظمهم موظفو مبيعات

Eğer bu bir satışçı olmamda bana yol gösterecekse,
اذا كانت ستقودني لان اكون رجل مبيعات

- En iyi satışçı sensin demek. Tebrikler.
-رجل مبيعات بأعلى القائمة، تهانينا

Berbat bir satışçı.
إنه رجل مبيعات فاشل

Yani asla senin kadar iyi bir satışçı olamayabilirim ama en azından bu işi yapabilmek için bir şansım olmalı.
أعني ، قد لا أكون جيدا في المبيعات مثلك لكني أعتقد أنني يجب أن أحصل على فرصتي

Bazıları çıkacak ve size satışçı olmak çok kötüdür diyecek.
قد يقول بعض الناس أن "موظف المبيعات" مصطلح سئ

Üç ay içinde en az satış yapan iki satışçı, bunu yapmak zorunda.
الشخصان ذو المبيعات الأقل عليهم القيام بها .

Böylece satışçı arkadaşlarımızdan biri... ..sıranız geldiğinde size yardımcı olur.
وعندما يحين دورك ستجد من يساعدك لا، الخط سينقطع