Beni satın alabileceğini düşündün, aynen otelin için satabileceğini düşündüğün gibi. | Open Subtitles | ظننت انك تستطيع شرائي كما اعتقدت انه يمكنك بيعي مقابل فندقك |
Seni eşek... sen beni dolarlarınla satın alabileceğini mi düşündün? | Open Subtitles | ايها الوغد.. أتظن انك تستطيع شرائي بدولاراتك؟ |
Beni böyle zenginliklerle satın alabileceğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتظّن أن بإمكانكَ شرائي بالمال؟ |
Beni böyle zenginliklerle satın alabileceğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | -أتظّن أن بإمكانكَ شرائي بالمال؟ |
Her şeyi satın alabileceğini düşünen biri. | Open Subtitles | رجل يعتقد أنه يمكنه شراء اي شي. |
Sahipten, kardeşinizden özgürlüğünü satın alabileceğini düşünüyordu. | Open Subtitles | وظنّ أن السيدّ، أقصد شقيقك كان سيسمح له بشراء حريته |
Onun dostluğunu damızlık köleler ve kaplumbağalarla satın alabileceğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | تظنين أنه بإمكانك شراء صداقتها ببعض العبيد و السلاحف؟ |
- Beni iki kez satın alabileceğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتظن أنكَ تستطيع شرائي مرتين؟ |
Masseria'nın etrafının korumalarla sarılı olmasına rağmen Luciano, doğru fiyatla sadakatlerini satın alabileceğini biliyordu. | Open Subtitles | (وعلى الرغم من ان (ماسريا محاط بحراسه لوتشيانو) يعلم أنه) يمكنه شراء ولائهم وبالسعر المناسب |
Ahmak, sahipten özgürlüğü satın alabileceğini sanıyor. | Open Subtitles | "الغبي يظنّ أن السيّد سيسمح له بشراء حريته" |
Sessizliğimi satın alabileceğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد انه بإمكانك شراء سكوتي ؟ |