عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"satırının" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سطر
| O haberin her satırının ayrılıp hatalarının kontrol edilmesi gerekiyor. | Open Subtitles | اريد كل سطر من تلك القصة ان يُفكَك ويُفحص في عدم صحته |
| Bu hikayenin her bir satırının incelenip, hata var mı kontrol edilmesini istiyorum. | Open Subtitles | اريد كل سطر من تلك القصة ان يُفكَك ويُفحص في عدم صحته |
| Kitabın neredeyse her satırının altını çizmiş. | Open Subtitles | لقد رسم خطاً تحت كل سطر في هذا الكتاب تقريباً |