"satamam" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بيع
• أبيع
• أبيعها
• ابيعك
• يمكنني أن أبيعك
• أَستطيعُ بَيْع
• أستطيع بيعك
• أستطيع بيعها
• بيعهم لايوجد

Gerçekten ne istediğini bilmiyorsan, sana bir şey satamam.
انتي ترين انا لا استطيع بيع لكي شيء ان لم تعلمي انتي ماذا تريدين حقا

Kusura bakma evlât. Elektrikli aletleri çocuklara satamam.
آسف أيها الطفل, لا أستطيع بيع الأدوات الكهربائية للقاصرين

Hiçbir şey satamam. Elektrikler kesildi.
لا يمكننا بيع شيئ الان لقد انقطع التيار الكهربي

Bugün pazar günü olduğundan saat 2'ye kadar sana bira satamam.
تعلم أنني لا يمكن أن أبيع لك جعة إلا بعد الثانية بعد الظهر ، لأن اليوم الأحد

Sınırı geçene kadar satamam!
لا يمكن أن أبيع لكما جعة إلا بعد أن نعبر الحدود

Dürüst olmak gerekirse.. Bu gerdanlığı bana imparatorun kendisi verdi. Bunu asla satamam.
صدقًا هذه القلادة أهدانيها الإمبراطور الراحل ولن أبيعها بأيّ ثمن.

Yanımda duran havalı bir delikanlıyla pek bir şey satamam, değil mi?
ولن يتم بيع الكثير من النسخ لو بقيتُ واقفًا أمام شابٍ ثري, صحيح؟

Medeniyet çökerken makyaj malzemesi satamam.
لا أستطيع بيع المكياج بينما تنهار الحضار

Onu satamam, külüstür satılık değil. O kadar.
لا يمكنني بيع السياره لأنها ليست للبيع، نهاية الحكايه

Üzgünüm kardeş, bu kitabı satamam.
آسف يا أخي, لا أستطيعُ بيع هذا الكتاب لك

Çok güzel. Ama burayı herhangi birine satamam.
رائع, ولكن لا يُمكنني بيع هذا المكان لأيُ شخصٍ كان

Ben satamam Atalarımla ilişkim o ev.
لا أستطيع بيع منزل الأجداد. لا أستطيع بيعه.

Ben onların teklifini kabul edeceğim Bungalova evini satamam.
سوف أقبل أي سعر يعرضونه. ولكن لا أستطيع بيع بيت الأجداد.

Evinizi satmayı düşünebilirsiniz. Piyasa bu durumdayken satamam.
يمكن أن تحاول بيع منزلك لا أستطيع بيع منزلي هل هذا يتعلق بالسوق؟

Etkileyici. Ama ben burayı yoldan geçen herhangi birine satamam.
مدهش , لأننى لا يمكننى أن أبيع هذا لامكان لأيا كان

Ama altını çizerek söylüyorum okul servisine dönmek pahasına da olsa inanmadığım bir şeyi satamam.
لا أستطيع أن أبيع شيئا لا أؤمن به حتى لو كان هذا يعني أن أستخدم الباص مرة أخرى

Ailen ve reçeten olmadan sana burada hiç bir şey satamam tatlım.
لا يمكنني أن أبيع لكِ بدون والديكِ. و وصفة طبية.

"Olmaz, önceden açılmış. Bunu size satamam."
قال "لا، تم فتحها لا يمكنني أن أبيعها لك"

Hükümet malını sana öylece satamam Yuri.
انا لا يمكننى ان ابيعك املاك الحكومة يا يورى

Sana saat 2'den sonra içki satamam.
لا يمكنني أن أبيعك الكحول بعد الثانية ليلاً وأنت تعلمين ذلك

Artık şişik kremi bile satamam.
أنا لا أَستطيعُ بَيْع قشطةِ الدُحاسَ حتى.

Ama bunları sana satamam.
ولكنني لا أستطيع بيعك هذه لأن الوقت متأخر

Bunu bir amatöre satamam!
أنتي تمزحين، لا أستطيع بيعها لكي