Binlerce palyatif satabilecekken neden bir tedavi satayım ki? | Open Subtitles | فلم أبيع علاجاً واحداً بينما يمكنني بيع ألف مسكن ؟ |
Burayı satayım diye halıları değiştirmek zorunda kaldığıma inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أن علي استبدالها حتى أبيع المكان. |
Cumhuriyetçilerin hiç parası yok ki. Onlara neden barut satayım? | Open Subtitles | الجمهوريون ليس لديهم أي نقود لماذا قد أبيع لهم؟ |
Beni rahat bırak. Bana para lazım. Resmi ver de satayım. | Open Subtitles | دعيني و شأني، أحتاج للمال أعطيني اللوحة لأبيعها |
Beni rahat bırak. Bana para lazım. Resmi ver de satayım. | Open Subtitles | دعيني و شأني، أحتاج للمال أعطيني اللوحة لأبيعها |
Pekala, salla gitsin. Bileti internetten satayım o zaman. | Open Subtitles | تباً لك ، سأبيع التذاكر بالإنترنت |
Hey bebek, sana 5 dolar'a satayım, 5 dolar 25 sent. | Open Subtitles | أهلاً حبيبتي، سأبيعها لك بـ5 دولارات خصم 25 سنت |
Niye sana tanesi 90 dolardan iki tane satayım? | Open Subtitles | لماذا أبيعك اثنين منهم و بتسعين دولاراً للقطعة |
Tamam, o halde sana özel çingene kutsaması satayım. | Open Subtitles | شكرا لك. حسنا ، ثم أبيع لك نعمة خاصة / / الغجر. |
Yoksa yanındaki o beş para etmez araziyi neden sana satayım? | Open Subtitles | أو بإمكاني بأنّ أبيع لكَ تلكَ الأرض |
Yine çalıp başka bir isyancı aptala geri satabilecekken neden bir kez satayım ki? | Open Subtitles | -لمَ أبيع سلاحًا نوويًا مرّة بينما بوسعي استرداده سرقةً وبيعه لمتمرّد لعين آخر؟ |
Bay Benedict'e Savaş Rüzgarları'nı ben satayım. | Open Subtitles | ، دعيني أبيع (ريـاح الحـرب) للسّـيد (بنيديكـت) |
Lütfen bırakında satayım. | Open Subtitles | أرجوكما دعاني أبيع الفاكهة |
Bilmem. Neden gramla biftek satayım? | Open Subtitles | لا ادري، لما سأبيع غرامات شرائح لحم؟ |
Pekala dostlar ben biraz gidip ot satayım. | Open Subtitles | حسنا سأبيع بعضا من الحشيش |
Ama bebek de geleceği için satayım diyorum. | Open Subtitles | لكن بسبب قدوم الطفل أظن أنني سأبيعها |
Bu paraya sana bütün dükkanı satayım istersen. | Open Subtitles | لماذا لا أبيعك المتجر بأكمله مقابل هذا؟ |
O evi sana satayım diye yalvardın bana. | Open Subtitles | لأنك توسلت إلي كي أبيعك ذلك المنزل. |