| Her sey, borsacilarimizdan Ben Jenner'in bir satis asistanina sakso çektirmek için asansörü ilk kez kullanmasiyla basladi. | Open Subtitles | حين حصل واحد من سماسرتنا بين جينا على جنس فموي من مساعدة مبيعات |
| Ve karsinizda dünyanin en mükemmel satis egitmeni Bay Jordan Belfort. | Open Subtitles | بصديقي و أفضل مدرب مبيعات في العالم السيد جوردان بيلفورت |
| Etkisini satis toplantimdan sonra göstermeye basladi. | Open Subtitles | و التي بدأت تؤثر بي حين انتهيت من اجتماعات المبيعات |
| Etkisini satis toplantimdan sonra gostermeye basladi. | Open Subtitles | و التي بدأت تؤثر بي حين انتهيت من اجتماعات المبيعات |
| satis evinde çok iyi bir izlenim bırakmış olmalısın. | Open Subtitles | لابد وأنك خلفتُ انطباع عظيم جداً لدى منزل "ساتيس". |
| Siz ve pip, bu pazar satis Çiftliğinde bana eşlik ederseniz memnun olurum. | Open Subtitles | (سأكون ممتنه كثيرا أذا يمكنك أنت و (بيب أن تحضروا إلى منزل (ساتيس) في يوم الأحد |
| Haftalik ahlaksizlik davranisini kutlamak için sevimli satis asistanimiz Danielle Harrison'a saçini sifira vurmasi için 10 bin dolar teklifte bulundum. | Open Subtitles | و لكي نحتفل بنهاية الاسبوع عرضت على مساعدتنا بالمبيعات الجميلة دانييل هاريسون عشر آلاف دولار لكي تحلق شعرها |
| Haber, satis Çiftliğinden Bayan Havisham ile ilgili. | Open Subtitles | (الأمر عن منزل (الساتيس) للسيدة (هافيشام |
| Her sey, borsacilarimizdan Ben Jenner'in bir satis asistanina sakso cektirmek icin asansoru ilk kez kullanmasiyla basladi. | Open Subtitles | حين حصل واحد من سماسرتنا بين جينا على جنس فموي من مساعدة مبيعات |
| Ve karsinizda dunyanin en mukemmel satis egitmeni Bay Jordan Belfort. | Open Subtitles | بصديقي و أفضل مدرب مبيعات في العالم السيد جوردان بيلفورت |
| Saat 11'de bir satis toplantim var. Bu bir facia. | Open Subtitles | لدى موعد مبيعات فى الحادية عشرة هذه كارثة لعينة |
| - satis sonuçta. | Open Subtitles | إنها مبيعات... |
| satis yapan kizlarimda görmek istedigim inisiyatif bu iste. | Open Subtitles | ذلك هو نوع المبادرة التي أريدها من فتيات المبيعات |
| Reklam satis bölümüne baglayabilir misiniz? | Open Subtitles | أجل، أيمكنك تحويلي الى قسم إعلانات المبيعات خاصتكم؟ |
| Oscar, geçen yilin satis raporlarini çikarabilir misin? | Open Subtitles | أوسكار)، هلا طبعت كشف حسابات) المبيعات للعام المنصرم؟ |
| Arti %20lik satis payi. | Open Subtitles | زائد 20% من أرباح المبيعات |
| Ve bir sefer Jaggers nereden olduğunu söylemişti... ve orada satis evine bir bağlantı vardı, sen olduğundan emindim. | Open Subtitles | ذات مرة السيد (چاجرز) قال من أين انت وكانت هناك صلة بمنزل "ساتيس"، كُنت واثق. |
| Compeyson'ın ihaneti satis evinde hala bir lanet gibi duruyor. | Open Subtitles | خيانة (كومبيسون) مُعلقة حول منزل "ساتيس" كاللعنة. |
| satis House evi düzenini yeniletti. | Open Subtitles | منزل "ساتيس" تجدد بامر أسبوعي. |
| Haftalik ahlaksizlik davranisini kutlamak icin sevimli satis asistanimiz Danielle Harrison'a sacini sifira vurmasi icin 10 bin dolar teklifte bulundum. | Open Subtitles | و لكي نحتفل بنهاية الاسبوع عرضت على مساعدتنا بالمبيعات الجميلة دانييل هاريسون عشر آلاف دولار لكي تحلق شعرها |
| Tabiki gidecek. satis Çiftliği bu, Bay Gargery. satis Çiftliği! | Open Subtitles | (بالطبع سيذهب أنه منزل الـ(الساتيس) سيد (قارجري (منزل الـ(الساتيس |
| satis çiftliği mi? | Open Subtitles | (منزل (الساتيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 