Sonra da Sausalito' lu bir motosikletçi çetesine yakayı kaptırırsın. | Open Subtitles | ثم تصبح مبيوعة في المزاد إلى عصابة سائق دراجة من سوساليتو |
Pier in Sausalito'da yiyebiliriz. | Open Subtitles | نستطيع ان نتناول على الجسر فى سوساليتو |
Şeyde yaşıyor... Sausalito'da. | Open Subtitles | أو طبيب نساء وتعيش فى سوساليتو |
Sausalito'da mı? | Open Subtitles | التي تحت عنوان منفصل متعلّق بالشركات - هل تقع في "سوساليتو"؟ - |
Bence balinaları Sausalito'daki Deniz Memelileri Enstitüsünde bulacağız. | Open Subtitles | أعتقد أننا سنعثر على ما نبحث عنه في مؤسسة التوظيف الشامل وتدريب المحيط في "ساوساليتو." |
Liman özel mülk, Sausalito şehri tarafından kiraya verilmiş. | Open Subtitles | إنّ المرفأ مملوك عن طريق الإيجار لمدينة "سوساليتو" |
Sausalito'da oturuyor, yaklaşık 100 milyon $'lık varlığa sahip. | Open Subtitles | يقيم هنا في "سوساليتو" و يقدّر صافي ممتلكاته بقيمة مئة مليون دولار |
Sadece Sausalito, Lütfen. | Open Subtitles | سوساليتو فقط، من فضلك. |
Sausalito'da bir araba kazasında. | Open Subtitles | تحطّم سيارةِ في سوساليتو. |
Sausalito'daki şu araziye bakıyorum. | Open Subtitles | انظر الى هذا الملك في "سوساليتو" |
Tamam, bayanlar, Sausalito Evan en bir dahiliyeci. | Open Subtitles | حسناً ، يا سيدات ، (إيفان) طبيب باطني من سوساليتو |
Hep hayalini kurduğun, Sausalito'daki şu küçük galeriyi satın alabilirsin. | Open Subtitles | يمكنكى الحصول على المعرض الصغير فى (سوساليتو) والذى طالما حلمت به |
Sanchez ve McKiernan Sausalito'da yaşayan bir kadını kontrol ediyorlar. | Open Subtitles | ( سانتشيز ) و ( مكيرنان ) " يتفقدون المرأة في مدينة " سوساليتو |
Sausalito Rehabilitasyon Merkezi'nde çalışıyor. | Open Subtitles | تعمل بمركز "سوساليتو" لإعادة التأهيل |
Sausalito'da bir yelkenli teknem var. Sen bir aile arabası kullanıyorsun. | Open Subtitles | لدي يختاً في (سوساليتو) ، و أنت تقود سيارة صالون |
Pazar günleri birlikte Sausalito'da yemeğe çıkan galeri sahipleriyle eleştirmenlerin oluşturduğu gizli bir topluluk neyin "havalı" olduğuna karar veriyor. | Open Subtitles | هناك جمعية سرية للمالكين ونقاد المعرض الذين يجتمعون في غذاء يوم الأحد في (سوساليتو) ليقرروا ما هو "الرائع". |
- Sausalito'da o kahve dükkanındaki ilk kurtarma görevimize atandığımızda o kadar da heyecanlı değildin. | Open Subtitles | أنت لم تكوني سعيدة بالضبط عندما تم تكليفنا بمهمة الإسترجاع في "سوساليتو"... محل القهوة ذاك، مهمتنا الأولى؟ |
Yakında koduğumun Hawaii'sine ya da Sausalito'suna açılabiliriz. | Open Subtitles | قريبا نستطيع الابحار به الى (هاواي) او (سوساليتو) |
Sausalito Yat Limanı Kaliforniya | Open Subtitles | "رصيف سوساليتو"، "كاليفورنيا |
Yardım almadan Sausalito'dan San Francisco'ya bile gidemiyorsun sen. | Open Subtitles | لا تستطيع حتى المُضيّ بمفردك من "ساوساليتو" إلى سان فرانسيسكو، من دون وسيلة مواصلات. |
Hank, Sausalito'da su üstünde yaşıyor. Şirin bir... | Open Subtitles | (هانك) يعيش على شاطئ "ساوساليتو" في ما يُدعى بـ... |